「時間がない!けど子どもに英語を身に付けさせたい!」そんなシングルマザーの日々の工夫と実践状況を書き記しているブログです

ミッキーマジシャンは何喋ってるの?|使い方まるわかりアイテムを発見

 
この記事を書いている人 - WRITER -

ミッキーマジシャン、可愛いですよね♡

息子もですが、私の方がハマっています。

ミッキーマジシャンに喋って欲しいから、ゲームばかりやってます。でも、私の英語耳では(全く英語耳になってない)ミッキーが何を喋っているのか、あまり聞き取れないのが難点。

これをマスターしたら、息子が英語をしている時の母の掛け声のレパートリーとなる気がしたのですが、このままでは口にできない( ̄◇ ̄;)

何かいい方法ないかな〜っと彷徨っていたら、見つけました( ̄ー ̄)

ミッキーマジシャンのクイックガイドを発見

DWEユーザーの方なら、もうみんな知ってるのかな?私、情報を取りに行っていないから気づかなかったのかしら(^◇^;)?

いずれにせよ、こんな虎の巻を発見しました♡

⇒ミッキーマジシャン クイックガイド

ワールドファミリークラブの会員でない方は、見れないと思います。ごめんなさい。

このクイックガイドは、ミッキーマジシャンの声の“全て”を、絵本ごと(連動しているページ数も記載)、 アクティビティカードごとにまとめてあるものです!

アルファベット順に並べてくれている、お母さん、お父さん向けのガイドブックなんですね^ – ^

ミッキーマジシャンの言葉を英語と日本語訳がわかりやすく表にまとまっているので、とてもわかりやすく便利です。

実はミッキー、結構ひどいことを言っていた!?

Aw, don’t worry. Let’s just keep going.
→あーん、気にしないで。この調子、この調子!

Aw, I’m sure you’ll get the next one.
→あーん、次は絶対に当てられるからね!

Good job. You got it!
→よく出来たね!正解!

などなど、正解しても間違えても、基本的に温かい言葉をくれるミッキーマジシャン。

 

が!しか〜し!このガイドを読んでいて、1つ、厳しい言葉を発見しました。

Aw, look at those lazy fellas.
→やれやれ、怠け者だね。

Fun and Adventures Book 1の34、35ページに出てくるみたいです(笑)私もまだ実際には聞いてないので、聞いてみたいと思います!







この記事を書いている人 - WRITER -

- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© ディズニー英語で息子はバイリンガル , 2017 All Rights Reserved.